Prämierung von "Du kennst doch die Männer" von weissnet 2024 / igfem

Oh, das freut mich wirklich sehr.

Mein Text "Du kennst doch die Männer" zählt zu den prämierten Texten der Ausschreibung "Weissnet 2024" der IGfem (Interessensgemeinschaft feministische Autorinnen).

Dieser Text ist kein einfacher Text. Ihn zu schreiben, war wichtig.

Umso schöner, dass ihm diese besondere Anerkennung zu Teil wird.

Dankesehr!

Du kennst doch die Männer

Melissa Tara Nielsen

Ich bin 0

Ich komme auf die Welt

Vielmehr

Ich werde auf die Welt gebracht 

Von einem Frauenkörper

diesen fremden Ort

den alle versuchen zu besitzen

am meisten die Frauen

Ich bin ein Mädchen

Mir gehört noch gar nichts

Ich werde geboren und 

Ich lebe

Ich bin 1

Ich habe schon ein Wort gelernt

Ja

oder Nein

Meine Mutter kann sich nicht erinnern

Sie sagt

Ich glaube, es war ja

Ich hoffe

es war nein

Ich bin 6

Ich kenne schon viele Märchen

Schneewittchen

Die Prinzessin auf der Erbse

Dornröschen

Den Froschkönig

Und all die Frauen

die ohne die “Hilfe” eines Mannes

nicht mehr aus ihren Betten kommen

Ich bin 8

Ich gehe in die Schule

Ich lerne Plus, Minus, Mal, Geteilt

Ich lerne Kleiner als und Größer als

Ich lerne 

Was sich neckt, das liebt sich

Ich lerne

Er mag sie

Subjekt, Prädikat, Objekt

Ich bin 10

Im Radio spielt

You can brush my hair, undress me everywhere

Kiss me here, touch me there

hanky panky

Oh, I'm having so much fun

Well, Barbie

We're just getting started

Ich bin 13

Er ist mein Arzt

Er sagt

Den BH auch

Ich denke

Zum Einrenken

Nackt sein

Ich schaue die Assistentinnen an

Die Assistentinnen schauen an mir vorbei

Sie kennen die Männer schon

Ich kenne die Männer noch nicht

Ich lerne die Männer noch kennen

Ich bin 14

Er ist der Mann meiner Mutter

Er fragt

Würdest du dich für den Playboy ausziehen

Nein, sage ich

Ich denke

Warum fragt mich mein Vater das

Ich bin 15

Er ist ein Freund

Er sagt

Setz dich auf meinen Schoß

Er sagt

Bleib noch ein wenig länger sitzen

Ich bin 17

Er ist mein Lehrer

Er fährt mich nach hause

Er küsst mich

Ich frage mich

Darf mein Lehrer das

Ich weiß die Antwort schon

Ich bin 18

Ich neige meinen Kopf ans Handy

als könnte ich ihr so näher sein

Sie sagt

Ich wollte es nicht

Ich wollte es nicht, Meli

Ich weiß, sage ich

Ich weiß

Ich bin 19

Ich liege am Strand 

Er fragt

Quanto quieres? Wieviel?

Und er berührt sich vor mir

und ich nehme meine Sachen 

und gehe

Ich bin 20

Er ist mein Partner

Meine Liebe ist so tief wie noch nie

Er sagt

Ich will mit dir schlafen

Ich sage

Ich will jetzt nicht

Das kann er nicht akzeptieren

Da beginnt meine Liebe 

weh zu tun

Ich bin 21

Er ist der Rezeptionist eines Hostels

Er fragt

Was machst du heute Abend

Er sagt

Geh mit mir aus

Ich sage

Ich bin müde

Ich lege mich hin

Ich liege im Bett

Es klopft

Die Tür geht auf

Er steht neben meinem Bett

Er sagt

Geh mit mir aus

Ich bin 22

Er ist ein Bandkollege

Wir sitzen am Rhein

Wir trinken Bier

Er sagt

Du hast keine Ahnung von Sex

Er sagt

Ich habe mal einer Frau 

auf einer Bühne

eine Kerze in den Hintern geschoben

Ich sage, was

Er sagt

Ja, da guckst du

Ich bin 23

Er ist ein Kumpel vom Callcenter

Wir gehen spazieren

Er sagt

Earlier I was with a hooker

Ich verstehe das Wort nicht mal

Er übersetzt

Bei einer Nutte

Ich frage

Hat es ihr auch gefallen

Er lacht 

Er sagt

Was 

Ist mir doch scheißegal

Ich bin 25

Er ist mein Chef

Er sagt

Gib ihnen Wein zu trinken

bevor sie dich nehmen

Gib ihnen Wein

Er hält mir den Wein unter die Nase

Er lacht

Er fragt

Bist du rasiert

Ich bin 26

Er ist ein Stammgast

Er ist sicher Ende 60

Er sagt

Wenn du dich einsam fühlst

und einen Onkel brauchst

Ich habe eine schöne Wohnung

Ich wohne nicht weit weg

Ich bin 27

Er ist jemand, 

den ich aus der Ferne date

Er schickt mir eine Karte

mit einem Blutabdruck

von seinem Daumen

Er schreibt

Ich würde mich freuen

wenn du mir 

ein paar Haare von dir schickst

Ich bin 28

Er ist ein Kollege

Er sagt gar nichts

Er beginnt einfach

mich zu ignorieren

Nicht

weil ich ihn nicht gewählt habe

Ich existiere nicht mehr für ihn

weil es ein anderer war

Ich bin 29

Er ist ein Typ

den ich am Strand kennenlerne

Er lädt mich auf einen Kaffee ein

Er besteht darauf zu zahlen

Er sagt

Go out with me again

Ich sage

Sorry

Er schreibt

Go out with me

Er schreibt 

Where are you

Er schreibt 

Answer me, you bitch

Er schreibt

I’m in front of your hotel

Give me my money back

Ich denke

Sicher ist sicher

Ich bringe ihm das Geld vom Kaffee

Er sagt

You whore, you bitch

und tritt mich und schlägt 

mir ins Gesicht

Ich bin 30

Er ist mein neuer Chef

Er fragt

Hast du einen Freund

oder eine Freundin

Heute weiß man ja nicht mehr

Ich frage

Bin ich bei euch sicher

Er sagt

Nein

Er sagt 

Nein

und lächelt

Ich bin 31 

Er ist ein Kollege

Er sagt

Ich bringe dich nach hause

Ich sage

Das ist nicht nötig

Er sagt

Ich bringe dich nach hause

Ich sage

Okay

Er will mich küssen

Ich sage

Lass das

Er versucht mich zu küssen

Ich sage, Nein

Ich sage, Nein

Ich sage, Nein

Ich bin 32

Er ist ein Gspusi

Er isst die Pralinen, die ich ihm geschenkt habe

Ich frage

Was machst du heute noch

Er sagt

Ich gehe jetzt zum Naschmarkt

Ich habe noch ein Date

Ich bin 33

Er ist der Vater eines Freundes

Sie sagt

Was soll ich dir sagen

Er hat mich einfach

aufs Bett gedrückt

Ich war noch so jung

Bis heute weiß ich nicht

wie mit meinem Sohn

Ich bin 34

Er ist ein Fremder

Und sie ein Gast von airbnb

Mein Handy klingelt

Sie sagt

Melissa, please

He followed me

I’m outside

your flat

Can you please come

get me

I’m afraid

To cross the street

Ich bin 35

Er ist mein bester Freund

Er sagt

I can’t be friends with you anymore

I want you too much

And I’m a father now

Er sagt

But we can have an affair

If you like

Can I come over later

Ich bin 36

Er ist mein Mitbewohner

Er sagt

Was spricht denn dagegen

nur ein bisschen zu kuscheln

Was spricht denn dagegen

Ich sage

For one, deine Freundin

Verschwinde aus meinem Zimmer

Er sagt

Nein, sag

Er fragt

Was spricht denn dagegen

Ich bin 37

Er ist irgendwer

den ich am Abend kennengelernt habe

Er sagt

Trinkst du immer so viel

Ich mags nicht

wenn Frauen trinken

Ich bin eine Frau

Und er ist ein Schatten

Er ist ein Schatten

und er sagt

Pass auf pass auf pass auf

Er sagt

Geh lieber nach hause

Und schließ dort die Tür ab

Geh ein klein wenig schneller

Du kennst doch die Männer

Mach deine Haare zu

Dort drüben ist es heller

Lächle lieber nicht

Schau auch nicht auf den Boden

Schau einfach hindurch

Schau hindurch durch die Männer

Ja, genau so

Geh einfach so weiter

Leb einfach so weiter

Das macht dich nicht glücklich

dass du so lebst

aber du

Du

Du lebst